Un tavolo per due, per favore!
Ciao ragazzi! Oddly enough, I only made audio recordings for this lesson up to <<< 7 (page 6 below). I'm not sure why I never completed the recordings and one day I may do so. You may also notice that, for the second half of page 2 and page 3, there is no audio as for me the "canna" was a joke so I didn't bother with the vocabulary. You'll also find some videos, at the very bottom of the page which cover the lesson up to <<< 4 (page 4). Immediately below, you'll find a folder containing all the tracks in Mp3, followed by the storyboards with their relative tracks. Buon ascolto e buona visione!!!
| un_tavolo_per_due__cd_.zip |
No tracks for the page above.
|
[Una decina di minuti dopo (about 10 minutes later)]
>>> 8. Cameriere: Eco gli gnocchi alla romana per la signorina, e i bucatini all'amatriciana per Lei. Michele e Nadia: Grazie. Cameriere: Prego. Buon appetito! Michele e Nadia: Grazie. <<< 8. |
|
|
[Michele comincia a mangiare i bucatini (Michael starts to eat OR starts eating i bucatini)]
>>> 9. Michele: Che buoni! E come sono gli gnocchi? Nadia: Buonissimi! Assaggia OR prova! Michele: Mamma mia, hai ragione! <<< 9. [Durante il pasto = during the meal] >>> 10. Cameriere: Tutto bene? Michele: Sì, sì, benissimo, grazie. Senta, posiamo OR potremmo avere ancora un po' di pane e un'altra bottiglia d'acqua minerale per favore? Cameriere: Sì, subito. <<< 10. |
|
[Verso la fine del pasto (towards the end of the meal)]
>>> 11. Cameriere: Poso portare via i piatti? Michele e Nadia: Sì, grazie. Cameriere: Desiderate un dolce, un caffè, un liquorino? Michele: Che dolci avete? Cameriere: Abbiamo il tiramisù e la crostata di ricotta e visciole. |
|
